Despre carte: 2016 / Un detectiv de evenimente de la autorul serii de romane de renume mondial despre Artemis Fowl În sfârșit, viața lui Daniel McAvoy și-a găsit stabilitate! . După o aventură amețitoare, un fost soldat și apoi un bouncer la un mic cazinou din New Jersey a devenit proprietarul acestui stabiliment. Lucrurile merg bine, banii curg, viața personală se îmbunătățește. Cu toate acestea, în viața lui Daniel, dungile albe s-au schimbat întotdeauna rapid în negre... Șeful mafiei locale irlandeze crede că McAvoy îi este dator pentru cazurile vechi și se oferă „fără îndoială” să rezolve această datorie. La prima vedere, totul este simplu: Daniel trebuie să predea un pachet de hârtii unui magnat din New York, apoi să iasă dracu - și totul este rezolvat. McAvoy nu prea are de ales - banditul amenință viețile prietenilor săi. Fostul soldat simte o captură, dar acceptă totuși să lucreze ca curier. Dar degeaba…